home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Czech Logic, Card & Gambling Games / Logické hry.iso / hry / Fish Fillets / script / airplane / dialogs_it.lua < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2005-07-16  |  1.4 KB  |  33 lines
  1.  
  2. dialogId("let-m-divna", "font_small", "What kind of strange ship is that?")
  3. dialogStr("Che strano tipo di nave ├¿ questo?")
  4.  
  5.  
  6. dialogId("let-v-vrak0", "font_big", "This is the wreck of the civilian airplane LC-10 Lemura.")
  7. dialogStr("Questo ├¿ un relitto del velivolo civile LC-10 Lemura.")
  8.  
  9.  
  10. dialogId("let-v-vrak1", "font_big", "This is the wreck of the civilian airplane Atlantobus.")
  11. dialogStr("Questo relitto appartiene all'aereo civile Atlantobus.")
  12.  
  13.  
  14. dialogId("let-v-vrak2", "font_big", "This is the wreck of the civilian airplane Poseidon 737.")
  15. dialogStr("Questo ├¿ il relitto di un apparecchio per l'aviazione civile Poseidon 737.")
  16.  
  17.  
  18. dialogId("let-v-oko", "font_big", "Can you see that eye? The silent witness to the tragedy... Somebody trusted this airplane - and the glass eye is everything he left behind.")
  19. dialogStr("Vedi quell'occhio? Il testimone silenzioso di una tragedia... Qualcuno si fid├▓ dell'aeroplano - e l'occhio di vetro ├¿ tutto ci├▓ che ├¿ rimasto di lui.")
  20.  
  21.  
  22. dialogId("let-m-oko", "font_small", "This is not a glass eye but a gyroscope. At least in this level.")
  23. dialogStr("Non ├¿ un occhio di vetro ma un giroscopio. Almeno in livello.")
  24.  
  25.  
  26. dialogId("let-m-sedadlo", "font_small", "Seats. Why are there so many seats here?")
  27. dialogStr("Sedili. Perch├⌐ ci sono tanti sedili qui?")
  28.  
  29.  
  30. dialogId("let-v-budrada", "font_big", "Be thankful. Could you get out without them?")
  31. dialogStr("Sii grata. Come faremmo senza?")
  32.  
  33.